summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst
diff options
context:
space:
mode:
authorFederico Vaga <federico.vaga@vaga.pv.it>2021-04-10 01:41:04 +0300
committerJonathan Corbet <corbet@lwn.net>2021-04-14 00:08:55 +0300
commit511aaf2b3227976a591ffa6d3e7e5f78a7d7a0ab (patch)
tree9463919664fbdb055d0a2fac997cf2f7d383474f /Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst
parent7eb33bdece299f3ec4ce5beb254e473a01df336b (diff)
downloadlinux-511aaf2b3227976a591ffa6d3e7e5f78a7d7a0ab.tar.xz
doc:it_IT: align Italian documentation
Translation for the following patches commit 7dfbea4c468c ("scripts: remove namespace.pl") commit 1a63f9cce7b7 ("docs: Remove make headers_check from checklist") commit 1e013ff7cb54 ("docs: Document cross-referencing using relative path") commit 0be1511f516e ("Documentation: doc-guide: fixes to sphinx.rst") commit 911358401284 ("kernel-doc: Fix example in Nested structs/unions") commit 875f82cb374b ("Documentation/submitting-patches: Extend commit message layout description") commit 78f101a1b258 ("Documentation/submitting-patches: Add blurb about backtraces in commit messages") commit f0ea149eee6b ("docs: submitting-patches: Emphasise the requirement to Cc: stable when using Fixes: tag") commit 05a5f51ca566 ("Documentation: Replace lkml.org links with lore") commit 9bf19b78a203 ("Documentation/submitting-patches: Document the SoB chain") commit b7592e5b82db ("docs: Remove the Microsoft rhetoric") commit 26606ce072d4 ("coding-style.rst: Avoid comma statements") commit dd58e649742a ("docs: Make syscalls' helpers naming consistent") commit 460cd17e9f7d ("net: switch to the kernel.org patchwork instance") commit 163ba35ff371 ("doc: use KCFLAGS instead of EXTRA_CFLAGS to pass flags from command line") commit 0ef597c3ac49 ("docs: remove mention of ENABLE_MUST_CHECK") commit f8408264c77a ("drivers: Remove CONFIG_OPROFILE support") commit 0653c358d2dc ("scsi: Drop gdth driver") commit f8ae7bbec726 ("net: x25_asy: Delete the x25_asy driver") commit cf6d6fc27936 ("docs: process/howto.rst: make sections on bug reporting match practice") commit da514157c4f0 ("docs: make reporting-bugs.rst obsolete") commit 4f8af077a02e ("docs: Fix reST markup when linking to sections") commit 3a4928cf5e3c ("Documentation: kernel-hacking: change 'current()' to 'current'") commit c170f2eb9648 ("docs: Document cross-referencing between documentation pages") Signed-off-by: Federico Vaga <federico.vaga@vaga.pv.it> Link: https://lore.kernel.org/r/20210409224104.30471-1-federico.vaga@vaga.pv.it Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst')
-rw-r--r--Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst b/Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst
index 8012fe9497ae..54fd255b77d0 100644
--- a/Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst
+++ b/Documentation/translations/it_IT/process/4.Coding.rst
@@ -264,11 +264,10 @@ La maggior parte di queste opzioni possono essere attivate per qualsiasi
kernel utilizzato per lo sviluppo o a scopo di test. In particolare dovreste
attivare:
- - ENABLE_MUST_CHECK e FRAME_WARN per ottenere degli
- avvertimenti dedicati a problemi come l'uso di interfacce deprecate o
- l'ignorare un importante valore di ritorno di una funzione. Il risultato
- generato da questi avvertimenti può risultare verboso, ma non bisogna
- preoccuparsi per gli avvertimenti provenienti da altre parti del kernel.
+ - FRAME_WARN per ottenere degli avvertimenti su stack frame più
+ grandi di un dato valore. Il risultato generato da questi
+ avvertimenti può risultare verboso, ma non bisogna preoccuparsi per
+ gli avvertimenti provenienti da altre parti del kernel.
- DEBUG_OBJECTS aggiungerà un codice per tracciare il ciclo di vita di
diversi oggetti creati dal kernel e avvisa quando qualcosa viene eseguito